他没把图纸递给屋里的两个人，而是走到门口，把图纸递给了门外的乔伊波伊。乔伊波伊接过去，打开看了一眼——他根本看不懂上面那些密密麻麻的标记，但他还是郑重其事地点了点头。
老师傅的目光最后扫了他们三人一遍。
"造一艘能远航的船，需要四到六个月。你们三个愿不愿意一起干活，决定快慢。"
……
三人离开石屋的时候，外头已经完全黑了。
海风从海湾深处吹过来，带着腥味。乔伊波伊一边走一边把那卷图纸举得高高的，一边嚷嚷："四到六个月？太久了！能不能加快点！"
琼斯撑开黑伞挡住头顶细细落下的小雨，冷淡地回："你那双手能拿锤子吗？"
"我有用过一次锤子！"
"那一次我记得——你把它直接砸碎了。"
"……那我重新学就是了！"
林诺走在最后，没说话，只是抬眼看了一眼远处那座大型船坞——那里被一盏挂在外墙上的灯笼照亮了一小块。船坞的门是开着的，灯笼下面有人在干活——那是塞里。少年没抬头，他还在给那根木料找平。
三人朝船坞那个方向走过去。
走到船坞门口的时候，塞里终于抬了一次头。他没跟三人说话，只是把手里那柄锛子换了个手——示意他们可以进去。林诺和琼斯都低头钻了进去，乔伊波伊则因为船坞的门修得高（这种门得让船板和大型木料进出），正好不用太弯腰就过去了。
屋里一股木屑、桐油、和某种陈年松脂混在一起的味道。
乔伊波伊把那卷图纸打开摊在了一张满是凿痕的工作台上，伸出他那双比常人大三倍的手："那好。我们先从哪儿开始？"
塞里第一次开口了。他的声音很沙哑。
"先量地。"他说，"船这么大的东西，地不够平，造出来都是歪的。"
乔伊波伊愣了一秒，然后哈哈大笑起来，立刻把图纸卷起来夹在腋下，转身就要往船坞外面走："那我去找尺！"
琼斯在他身后用伞柄敲了一下他的后脑勺："尺在工作台上。你刚才把它压在图纸下面了。"
乔伊波伊回头看了一眼工作台。果然。
他"哦"了一声，悻悻地把尺从图纸下面抽出来递给塞里。塞里接过尺，没说话，蹲下身开始量船坞的地面。乔伊波伊立刻凑过去看，琼斯把伞收起来挂在墙边。
林诺则走到工作台另一头，把图纸重新
…。。