回答：「压着，话才不往外漏。」
麦克菲伊在圆凳上坐下伸出手：「欠条。」李察清点了一下，把那遝欠条从笔记本夹页中都拿了出来。
他数了一下，总共有十七页。
有从本子上撕下来的，有一张是临时用车票背面来写，甚至有一张写在餐馆帐单的空白处。
麦克菲伊解开绳子，从凯萨琳枕边摸过鹿角凿子，就是掩火村带回来的那把，她现在从不离身。
白发巨人随手捏起一张欠条，凿尖贴着纸边一挑。
他一边处理，一边报：
「掩火村凿子一把，欠。」
「替表叔邓肯治伤，欠。」
「水马鬃，本人自行取用。」
还有一张铅笔字写得特别小，挤在一张旧火车票的背面：
「七月某日在沙发上睡着了，没给客人倒茶，欠。」
伊莎贝拉凑过来瞅了两眼那些欠条，忍不住摇了摇头，心想自己外甥的魅力越来越大了。麦克菲伊刻完最後一张欠条，又把凿子放回凯萨琳手边，站起来退到墙角。
「好，开场。」
伊莎贝拉站在盐圈，正对着床。
她清了清嗓子，用的吟游诗人的调子。
「èisib.（听着）」
第二句又换成了拉丁语，她就这样交替着念判词。
「听啊，坐在火边的人。」
「话在黑里成了形。」
「天亮以前，它要落地。」
念到这里她又换了一段，用的是阿尔比恩语，是教堂里每个孩子都听过的那段经文。
「凡事都有定期，天下万务都有定时……撕裂有时，缝补有时；静默有时，言语有时。」
窗外雾慢慢凝住了，贴在玻璃上不再流动。李察打开灵视，帷幕另一边很快浮出了涅墨西斯的天平。
他从盒子里抽出银针，盯着天平看了几秒，忽然擡手。
「i ！（落定！）」
银针斜着划过空气，正好擦过那道肉眼根本看不见的棱。
哢的一声，悬了许久的天平终於有了动静。
下一刻，整叠欠条猛地一沉。
李察手腕被压得往下一坠，差点没托住。
帷幕另一侧也跟着起了变化。
凯萨琳头顶慢慢浮出了涅墨西斯面具。
这张面具只有两个空洞的眼眶，就这麽对着凯萨琳一动不动。
…。。