始吧。」
抄到第4本，莫蒂默突然开口。
「上个星期，有人来问过我一件事情。」
李察笔没停，但耳朵竖了起来。
「问的什麽？」
「问的是你惠特比那天早上。」
笔尖在纸上停住了，洇出了一个小墨点。
「谁问的？」
莫蒂默把茶端起来抿了一口。
「就一个不太要紧的人，他说他听别人讲，那天洞口坐着黑犬。
黑犬锁定了两个人，但却只死了一个。」
「那您怎麽答的？」李察有些紧张。
「我肯定说我年纪大了什麽都不记得，也什麽都不知道。」
李察拿出吸墨纸，把那个墨点给处理掉了。
「那他信了吗？」
莫蒂默把杯子放回扶手上。
「他当然不信，但他也拿我没办法。」
这天下午剩下时间里，两个人谁也没说话。
等到外面灯亮起来，李察收拾东西要走。
走到门口，莫蒂默才慢悠悠地补了一句。
「猎手圈子不大，那点事情传得比报纸还快。」
「我知道，您提醒过我。」
老教授跟报菜名一样说着。
「黑犬盯上了杰拉德·阿什福德，而杰拉德·阿什福德还活着。
这两件事放到一起肯定会有人想问：凭什麽呢？」
窗外，那几棵老梧桐已经长出叶子了。
风一过，叶子把窗玻璃上的光切得七零八落。