一地。
“哈哈哈！黄皮猴子，滚回你的树上吃香蕉去！” 马马杜用带着浓重口音的法语大声嘲笑，引来几个跟他交好的新兵哄笑。
雷诺默默爬起来，拍掉身上的泥土和碎石。他没有去看流血的膝盖，也没有理会马马杜的嘲笑，只是弯腰，一件一件，慢慢地、仔细地将散落的装备捡起来，重新背上。他的动作很稳，脸上没有任何表情，甚至连看都没看马马杜一眼。
这种无视反而激怒了马马杜。他走回来，居高临下地瞪着雷诺：“喂！我在跟你说话！哑巴了？”
雷诺这才抬起头，看了他一眼。那眼神平静无波，既没有愤怒，也没有恐惧，就像在看一块石头，或者一具尸体。正是这种绝对的、冰冷的漠视，让马马杜心里莫名一悸。
但众目睽睽之下，马马杜不能退缩。他伸手推向雷诺的胸口：“你聋了吗？！”
就在他手掌即将触碰到雷诺胸口的瞬间，雷诺动了。他没有格挡，也没有后退，而是以快得惊人的速度侧身、进步，左手如同铁钳般扣住了马马杜推来的手腕，向下一折，同时右腿无声无息地插入对方支撑腿后，腰胯猛地发力！
不是军体拳，也不是任何标准的摔跤动作。那是他在非洲战场上，在无数生死搏杀中锤炼出的、最简单直接也最致命的近身缠斗技巧——融合了“墨鱼”零星指点、自己观察体会以及战场本能的东西。
马马杜只觉得一股无法抗拒的力量从手腕和小腿同时传来，整个人天旋地转，“砰”地一声巨响，被狠狠摔在坚硬的山地上，尘土飞扬！他巨大的体格砸得地面似乎都震了一下，一口气没上来，眼前发黑。
整个过程发生在电光石火之间。周围的新兵都愣住了，哄笑声戛然而止。
雷诺松开手，后退半步，依旧面无表情地看着躺在地上、痛苦蜷缩、大口喘气的马马杜。他甚至没有摆出防御姿势，只是那么站着，但一股无形的、冰冷的气息散发开来，让周围几个原本想上前帮马马杜的新兵下意识地停住了脚步。
“列队！继续前进！谁让你们停下的？！” 班长德纳尔的吼声从后面传来。他显然看到了刚才的一幕，但并没有追究斗殴（只要不出重伤，新兵之间的摩擦有时被默认为“锻炼”），只是催促队伍。
雷诺不再看地上的马马杜，背好装备，继续向坡上跑去。他的步伐稳健，呼吸均匀，仿佛刚才什么都没发生。只有膝盖上还在渗血的擦伤，证明着那一摔的真实性。
从那天起，排里再没有
…。。