生活区大厅内,李荀众人收到了刚才的外交信息,开始激烈的讨论了起来。
“荀哥从外交记录来看,你说这瓦尔族,和乌耳族有什么关系?”
李荀闻言,沉思了片刻后说道。
“虽然发音相似,但就这么联系起来,还是有些不严谨。”
锋夏沉思片刻后说道。
“瓦尔是瓦尔,乌耳是乌耳,当初从乌耳的口中来看,两个都是大统一时代,提倡不欺压,不露怯,不认输精神的先驱,但历史时间线偶然吻合的概率很低,又吻合的有些不对劲,还不能过早下定论。”
然茉点头附和。
“虽然关联性容易引发直觉纠正,但是关联性会为直觉提供一个看似合理的自圆其说通道。”
“而这条捷径通常都会指向一个错误的结论,如果我们需要得到准确的判断,就需要详细审视乌耳和瓦尔,两者都是开创大统一时代的关联性强度。”
夕玥闻言,开始思索了起来,片刻后,一边回忆着,一边说道。
“唯一能够解释这种情况并合理化的,就只有当初我们六人在乌耳房间内,看见了那只机械狗了。”
“电流声持续了很久,可能是内部系统出错,导致了翻译偏差,将瓦尔翻译为了乌耳。”
李荀点头附和补充。
“客观来看,初次见面的语言同步翻译,或多或少都会出现一些翻译瑕疵,只有在后续的消化更新后,才大概率有较高的概率准确无误的翻译。”
话音刚落,张涛就沉思着反驳。
“但从乌耳讲述的过往来看,维英族早期四处征战,肯定避免不了语言交涉后的奴隶,按道理来说,这么一个长期与其它族类交涉的文明,翻译技术应该非常成熟了才是,第一次翻译就出现微小瑕疵的概率应该不大。”
苋雨也提供了自己的观点。
“但每一个文明都会遇见技术瓶颈,又或者是技术性偏科,对征服而来的族群没有太多想要交涉的心思,毕竟他们当时的异族只是奴隶,翻译也只是让他们能够听懂大概指令就行了,没有必要过多拓展翻译技术呢。”
众人闻言,纷纷陷入了沉思。
许久,林章率先开口了。
“但后面不是大统一了么,这个早期的维英族能够星舰远征,文明历史不说几百年,打底两千多年那也应该有吧,开始远征咱们就给他算个保守值一百年,再加上乌耳后期参与的远征,保守估计再来个八十年。”
…。。本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 生存中文 All Rights Reserved.kk