随后，在奥丁的操作下，北欧世界残存的雷霆的力量成了一枚卵。
光与暗在壳内旋转，像两条首尾相衔的蛇。
巴德尔的裂痕一条一条剥落，从皮肤上、从骨骼上、从那些连他自己都未曾察觉的深处剥落。
每一道裂痕离开他时，都发出一声极轻的脆响，像冰凌从屋檐坠落，在触地之前就已蒸发。
霍德尔的空无也在剥落。他的黑暗本没有形状，此刻却有了边际。
那些在暗中编织的丝线一根一根绷紧，从虚无中拉出某种实体的轮廓。
空无被抽走时，霍德尔第一次感到了重量，他的空洞双眼里，有什么极其微弱的东西在成形，不是光，不是暗，是介于两者之间的、尚未被命名的第三种存在。
奥丁站在旋涡正中。
冈格尼尔插在地上，枪尖没入金宫的石板，像一根钉住时间的桩。
他的双手按在枪杆上，掌纹里的裂谷已经蔓延到了指尖。白发一根一根脱落，离开头皮时化为灰烬，灰烬又被旋涡卷起，成为光与暗之间的第三种颜色。
“托尔。”他又说了一遍。
这个名字第二次出口时，不再像石子沉入无底的井。它有了重量，有了温度，有了方向。它在光与暗的交汇处凝聚，像雾气在冷玻璃上凝成水滴，一滴，又一滴，然后汇成细流。
巴德尔跪着。他的身体已经几乎完全透明，只剩下一道轮廓，像雪地上留下的最后一道印痕。
他仰着头，看不见的眼睛对着旋涡中心，嘴唇微动，说了什么。没有声音。但光听见了。光从旋涡中分出极细的一缕，回到他身上，像孩子在离开前最后一次握住母亲的手指。
霍德尔站着。他的黑暗被抽走了大半，剩下的部分不再纯粹，开始有了杂色，极暗的蓝，极深的红，像深海火山口附近的水。他低下头，空洞的双眼里第一次映出东西：不是光，不是暗，是旋涡中心那个正在成形的轮廓。
那个轮廓有了心跳。
第一声心跳传出来时，彩虹桥的碎片停在了半空。赤橙黄绿青蓝紫，每一片都悬在原地，像被冻结在琥珀里。世界树的摇晃停了，根系扎回深渊，发出一声悠长的、几乎像叹息的闷响。金宫的石板不再剥落，旋涡不再旋转，光与暗不再交错。一切都停在那个心跳的间隙里。
第二声心跳。
轮廓开始凝实。先是骨骼，以一种不属于任何已知神明的力量的方式排列。骨骼上生出肌肉，肌肉上覆以皮肤
…。。