伊芙琳爬到床头去扯哥哥被子，手指碰到他的手就猛地缩了回来。
她从小就怕凉。
小姑娘就那样僵在床头，看看哥哥，又回头看看外公。
杰拉德那张一辈子绷着的脸，此刻什麽表情都没有。
「他昨天说要早点睡。」伊芙琳的声音开始发抖。
「他说他累……他说……」她说不下去了。
伊芙琳转过身，眼泪一下子涌出来。
她吸着鼻子重新爬回床头，咬着牙把哥哥那只凉手从被子里拽出来，两只手捧住往手心里哈气，哈一口搓一下。
搓了很久，那只手还是凉的。
另一边，布里斯顿北边的铁路桥工地上，风从河面卷上来，刮得人脸发疼。
邮差骑着自行车从堤坝下来，扯着嗓子喊罗杰斯的名字。玛格丽特发来的加急电报只有一行：「李察病，昏睡不醒，速来，别慌。」
罗杰斯看完，赶忙把电报塞进胸前口袋。
「我要走了。」他对工头说。
「二十四号才放你……」
「今天必须走，儿子出事了。」
「横梁那个数……」
「你就按我昨天那个数做，别乱动。」
他连家都没回就往车站跑去，售票窗口说当天的二等座卖完了，三等座也没了。
「站票呢？」
「站票有，得站一路。」
「那就站票。」
帝都城西的三层洋楼，从早上起就飘着小豆蔻的味道。格蕾系着围裙坐在厨房的长桌边。
她母亲倚在厨房门口：「又是给阿什福德家的？」
「给伊芙琳的。」格蕾哼了一声。
「伊芙琳一个人吃得了两盒？」
格蕾手里的杵停了下，接着捣。
女人笑了，没再往下问。
女佣在楼梯口喊：「小姐，阿什福德家的电话，是伊芙琳小姐。」
格蕾在围裙上擦了擦手，跑出去接的时候脸上还在笑：
「伊芙琳？我跟你说过，酥饼下午才……」
听筒那头没有声音。
过了很久，才传来很重的吸鼻子声。
「格蕾姐姐。」伊芙琳的嗓子哑得厉害：「我哥……我哥他睡着了，叫不醒。」格蕾握着听筒，站在楼梯口没有动。
「什麽叫叫不醒？」
「就是叫不醒！我挠他
…。。