也读不懂的泥板里认出了一句话：
i- ezzei， r- eei.
（现在你们要吃面包，然後喝水。）
三千年没人读得懂的西台语，第一句被读通的就是这样的家常话。
「r」和「er」生得那麽像，隔着三千年对上了。一门死去的语言重新被人读懂，就等於重新上了架。
上了架的书有了读者，旁人就不许再扣着不还。
嘴的喉咙深处，有什麽开始往上涌。
它倾泻出了一整座青铜时代的城：泥板、楔形字，那句关於面包的话带着捷克口音回荡。
有一根舌头往上漂，朝着莉莉安这边飞来。
莉莉安伸出手，把它接住了。
舌头在她掌心里很轻，凉凉的还在一下下地抽动。
她看着舌头，忽然明白了。
霍洛威女士当时要莉莉安冬至夜跟着狂猎往下走，从灵界带回一样东西，还说：「到时候你就知道。」
大嘴吐空了，它张着上下齶，慢慢转向倒悬的金字塔。
「你欠我的。」
老祭司没有接话。灯下的管理员，最後又补了一笔。
「该读者借阅权暂停，期限三个太阳年。」
金字塔里所有的镜子同时一亮。
扣着的翻了过来，朝外的转了回去，每面镜子里都只剩下一行字：本馆暂停对该读者开放。
黑土河达人惶恐的发现，自己的照见奥秘似乎被封禁了。
「闭馆了。」
绿玻璃罩里的灯，一起暗了下去。
灯熄灭之前，莉莉安的鸦眼还睁着。
她看见大嘴後是一排排望不到头的书架，深渊达人自己只是夹在其中的一张目录卡。
灯灭了，这片深界同时熄了灯。
黑潮停在半空，城墙停在半塌，那张嘴的上下齶停在半开，连回声都停在出口的那一瞬间。
一股力气从下面托了上来，好比管理员在打烊时把最後几个读者请出门，手扶着人的後背一路送到台阶下。所有人都被推回浅滩，两位达人的庞大身躯从深界被推上来，擦着物质界的边刮了过去。
圣哥达山口下的那几片高山湖，冰面同时裂开。
浅滩上，几万骑刚刚站稳。
猎主看着那片熄了灯的黑，鹿角上的霜终於掉了下来。
「……既然管理员把你们都扔到门口，那就别怪我不客气了。
…。。