「既承认取舍，我方立论便成立：物力有限，先保炮弹，请正方确认。」
「确认。」
「那正方还有什麽可辩的。」
克拉拉把手从讲席上抬了起来。
「我方从没有要拿炮弹去换一个音。」
「我方要的是：铸炮的时候，别把量尺一并熔了。」
「今年八月本校收到的缩编文书，第一页写的是暂停，第二页写的是编制不予保留。」
「暂停的火车还能开回来，但编制没了，人就散了。
人散了，二十年以後再要找一个读得动那批抄本的，得从十六岁的中学生教起。」
李察站在讲席後面。
那句话他挡不住，也没打算挡。
「反方盘问完毕。」
「正方盘问。」
克拉拉只问了一句。
「威廉士先生，您方才说欧几里得叫人拿三个铜币给那位学生，这一节您从哪里读来的。」
「记载里有。」
「哪一份记载。」
李察张了张嘴，这一则他从预科听到今日。
教本上确实有，报纸副刊上也有，转述过它的人他数得出五六个。
出处他说不上来……观众席上的索菲亚，这时候也尴尬的呃了一声。
「最早见於斯托拜乌斯。」克拉拉的语速一点没变。
「这是五世纪时编的一部选集，比欧几里得晚了八百年。
欧几里得本人没有留下一个字的生平，我们今日知道的那点事全是七八百年以後的人写下来的。」
「再说那三个铜币。」
：
「原文里不是三个铜板，是一枚钱，币面三奥波。」
「三奥波在雅典，是陪审员坐一天堂的工钱。」
厅里静了。
「所以那位先生并没有被打发走。」克拉拉说。
「他问学这个能得到什麽好处，欧几里得就照当日的市价，把他一天的工钱付给了他。一文不多，一文不少。」
「连这一笔，都是量准了的。」
「这一句到今日，讲台上、教本上、副刊上全部都在转述中不断变幻版本。」
她抬起眼。
「肯去核原本的人，我方今日就在替他们说话。」
李察在讲席後面微微欠身。
「我方接受更正，并请评委席记下：反方引用有误。」
…。。