布袋，逐一清点：
赫拉克勒斯委托监定的两件物品（矢车菊铜扣和铅质小筒），还有送给他的无人区的身份牌，用棉布分别裹着。
至於那点无人区的土仅供展示，是需要处理的诅咒物。
德墨忒尔的记名穗，油纸包着。
霜枝和三颗豆荚，单独一只细布袋。
还有大大小小散装的以太凝结物，用来抵扣监定服务的那几批。
李察照例先做占卜，把每件东西过了一遍安全性。
塔罗牌和符石在桌面上走了十几分钟，没有任何异常。
该收的收了，该封的封了，清点完也该睡了。
雨在窗外还在下，细密的沙沙声贴着玻璃，像谁的指甲在外面轻轻划着名。
变潮呼吸自动运转起来，【野眠】把他兜进一层乾净利落的深眠里。
第二天早上七点半，他洗了把脸，换上外套下楼。
学院区主路上已经有人在走了，大部分是赶早课的学生。
报童怀里抱着一摞报纸，嗓子被冷风削得又尖又哑。
「晨报！东海岸遭炮击！」
李察递了一便士过去，从那摞里抽了一份。
头版大字通栏标题：
「敌舰炮击东海岸平民！斯卡伯勒、哈特尔浦、惠特比遭无差别轰炸！」
配着一张照片，斯卡伯勒一家旅馆被削掉了半面墙。
砖石碎块散在人行道上，窗帘从残墙断面的二楼窗框里耷拉下来，沾满了灰泥。
照片下的图注写着：「皇家旅馆，斯卡伯勒，十二月十六日清晨八时。」
李察翻到第二版。
「惠特比修道院废墟遭两枚炮弹直击，主塔残壁进一步坍塌。
他把报纸折好夹在腋下，继续往帝都大学走。
昨晚桌上听来的，和手里这份油墨未乾的报纸，在报童的吆喝声里严丝合缝地对上了。
到了下午，学院区告示墙上的募兵海报换了新款。
「记住斯卡伯勒！」
画面上是废墟里抱着孩子的母亲，孩子的脸被画得通红，画师用了鲜红色来表现恐惧和愤怒。
母亲的脸朝着观看者的方向，下面一行字：
「国家需要你，为无辜者报仇！」