袋里，连微笑都维持不住了。
「你去跟她们两个讲讲试试。」
李察拎着帆布包往大楼方向走。
爱德蒙把那句宽恕的经文咽回了肚子里。
他看了一眼远处凯萨琳的背影，又扭过来瞅了瞅走在另一侧的玛姬後脑勺。
两个红头发在冬日一片灰霾里格外紮眼。
「你觉得她们长得像吗？」爱德蒙压低声音问西奥多。
西奥多看了看左边，又看了看右边。
「……别问我这种会死人的问题。」
到了港务局大楼正门前的空地，所有人都乖乖地蹲在里面。
海风从多佛尔海峡那边一阵一阵地灌过来。
李察站在白灰线内侧，不远处爱德蒙正握着十字，嘴唇极轻地动着。
大概在念什麽祷文，也可能只是嘴馋了在回味蛋糕。
凯萨琳和玛姬各站两边，中间隔着李察，默契地把他当成了一堵不太可靠的隔墙。
等到负责这次外勤的人走下来的时候，所有人声音都收了。
是个四十出头的男人，穿一件看不出原先颜色的旧风衣。
他自我介绍叫哈丁，是小精通层次的高级督察。
这人脸很长，颧骨很高，下巴上有一道从嘴角拖到耳根底下的疤。
那道疤让左边脸在笑的时候，右边纹丝不动。
他走到白灰线前面站住，目光从队伍最左端开始扫。
第一个被他扫到的是蒙塔古。
往上扫到腰间，内侧那个鼓包是署名奇物的形状。
再往上蒙塔古肩膀端得很平，下巴微微收着。
「乾净。」哈丁说完就把视线移走了。
蒙塔古皱起眉，不太确定这算夸还是算骂。
扫到李察的时候，哈丁的动作慢了下来。
帆布包挎在右肩，包的轮廓说明里面东西不少但收拾得紧凑。
右手虎口有老茧，那个位置是常年握笔磨出来的。
再往上看脸，哈丁在他脸上多留了一会儿。
「能用。」
说完就走了，李察听起来觉得像在评价牲口。
哈丁扫到凯萨琳的时候只停了一秒。
「硬。」
扫到玛姬，停了两秒。
「野。」
扫到爱德蒙，这一次停得最久。
哈丁直直盯着对方挺起来的小肚子，闷笑
…。。