按惯例，他想用噤声术式故技重施。
但现在有馆长这个经常和古物打交道的在这里，最好还是先问问。
「馆长，我还有东西想请教。」
韦瑟比馆长的目光落到那两件铜器上，眉毛挑了一下。
「黑土河的东西。」
「透特的鸟，玛阿特的秤，哪儿来的？」
「布里斯顿一桩案子里分得的。」李察据实说了一半。
「上面腌过些不乾净的东西，我想把它无害化，可找不到方法。」
韦瑟比馆长接过那只圣?镇纸，捧在掌心里掂了掂，又凑近了看那铜座底下的铭文。
「嗯……底子还算乾净，动过手脚，可没动狠。」
韦瑟比馆长把镇纸搁回李察手里：「那就好办了。」
「你净化它，可别想着拿什麽术式去跟它身上那点怨气硬碰。」
「硬碰？」
「怨气这东西，你越压它，它越往里钻。」
韦瑟比馆长摇了摇头：「你得换个法子。」
他停下脚步，指了指那只圣?。
「你想想，这只鸟原本是干什麽的？」
李察答道：「透特的鸟替九神记帐，帐上写什麽，死者的心就是什麽。」
「对喽。」
馆长指点道：
「它生来就是『记真帐』的，你要做的就是把本职工作给它请回来。」
李察心里隐隐摸着了门道。
「您是说……让它重新『记帐』？」
老人朝那只青铜小天平努了努嘴。
「这秤也是一个道理，两件奇物是组合着用的。」
「你拿它去称东西，奇物就会想起自己原本是干什麽的了。」
「多谢馆长指点。」
韦瑟比馆长背着手往库房门口走。
「老家伙我嘴痒，逮着个肯听的就讲个没完。」