里斯顿城里头，比白天他们出发时安静了许多。
罢工已经被压下去，街口三三两两站着民兵，提着步枪。
他们看到分驻办的车队，朝车头敬了一个礼。
车队在分驻办主楼後门停下时，已经过了零点。
李察从车上下来，胃里头一阵空落落的。
太阳穴突突跳，眼皮却又一点都不肯耷拉下来。
温特沃斯看了看他的脸色。
「你今晚先不用回家了。」
「啊？」
「现在回去，你家里人这会儿都睡了。
而且我们明早还得开总结会，你来回跑也折腾。」
「分驻办里有宿舍，你先去睡一觉，明天上午总结会你听完再回家。」
「那我家里……」李察有些迟疑。
「我明天早上给你家里带个电话。」
赫顿先生在一边摆摆手。
「就说你跟着我在外面研学，明天下午回去，你母亲听得懂这种话。」