莎拉也撤回现实世界。
“这一团粉末叫'道残灰'。”他举着玻璃瓶：
“迷路死在荒野的旅人的恐惧会凝结，这份恐惧在帷幕之後借用高地传说里的引坠火形象浮出来。”
“它有什麽用？”西奥多问。
“研磨入墨。”
“用'道残灰'研磨过的墨写出来的字，在以太层面上具有'指引'功能，封印师用它来做引导符号。”
“听起来很有用。”
“当然有用。”菲尔德上尉点头：“一团引坠火的屍体一般出三克，市面价是一克五先令。”
“一团三克……十五先令。”西奥多算得很快。
“按惯例。”菲尔德上尉说：“今天这一团归莎拉。”
但莎拉接过玻璃瓶後，却随手丢给了半躺着的爱德蒙。
爱德蒙勉强接住，有些疑惑。
“……给我？”
“你以身作饵。”女猎手瞥了他一眼：“给你就当补偿了。”
“我没有'以身'。”爱德蒙的脸有些红：“是我自己上钩了。”
“拿着吧。”菲尔德上尉也走了过来。
“教会派你过来，这一瓶'道残灰'你拿回去，至少有了交代。”
爱德蒙握紧了手里的瓶子。
“……谢谢。”
“别谢我们。”莎拉把猎枪扛回肩上：“谢你自己今天没死成。”
她转身朝马车方向走去。
爱德蒙走在最後，左手扶着自己被灼伤的右肩。
走了几步，他对身边的李察说：“刚才……你喊了我一声。”
“嗯。”
“我没听见，在我耳朵里是另一个声音。”
“是什麽？”
风从高地坡顶吹下来，掠过青年焦黑的外衣。
他任由那阵风吹着，有些劫後余生的长出一口气。
“是我父亲。”
“他在叫我回家。”