感觉比生吞一颗柠檬还操蛋。
埃里克察觉到比尔的异样，投去询问的目光。
“怎么了？”
比尔咧了咧嘴：“有时候我真觉得你小子就是个行走的魅魔。”
埃里克没明白比尔的潜在意思，只是笑道：“魅魔一般都单指女性吧？”
埃里克说完，看向蒂珐，对着她举起了酒杯。
蒂珐被酒精熏红的脸露出甜甜的笑容，她没回座位，反而跟老板低语了几句，指了指墙上挂着一把装饰用的，看起来有些年头的鲁特琴。
老板抬了抬眼皮，目光在埃里克和比尔身上扫过，扬了扬下巴。
下一秒，在埃里克略带惊讶的注视下，蒂珐走过去取下琴，试了两个音，随即轻盈地跃上吧台前那一小块略高的区域。
这一下吸引了在场顾客的目光。
“蒂珐会弹这个？”比尔讶异道。
“不知道。”埃里克笑道，看着蒂珐坐在那边的高脚凳上拂过琴键，再试了几个音后，然后看着他微笑侧头，开始拨动琴弦。
前奏流淌而出。
埃里克还没明白这前奏的来源，却有人用法语惊喜地低呼了一声：“La Vie en Rose！”
埃里克懂法语：“玫瑰人生。”
比尔摇了摇头，看了蒂珐又看了埃里克，失笑之余心里泛起酸味。
他拿起酒瓶，默默地给脸上挂着笑容的埃里克满上，也给自己倒了一大杯，什么也没说。
“Quand il me prend dans ses bras”（当他将我拥入怀中）
“Il me parle tout bas”（他对我低声细语…）
曲停，酒馆里响起了比之前更为克制却更深沉的掌声。
没有喧闹的口哨，只有欣赏带着祝福的轻轻击掌。
——
早晨八点的洛杉矶市，其中一栋独栋别墅。
“要准备出门了？”
埃里克把开着免提的手机放在玄关柜上，里面传来蒂珐带着笑意的声音。
埃里克弯腰穿了鞋，直起身，最后检查了一下证件和文件。
“嗯，这就走。”埃里克拿起手机，关了免提贴到耳边。
“不然第一天报到就迟到，不太好。”
电话那边，蒂珐似乎正在喝东西，应该是晨间的咖啡。
“第一天，埃里克·史蒂文斯探员
…。。