通法官，而我们依然一无所获。”
蝙蝠侠看着两人的争吵，默然无声，在这种时候，他不想代替两人作出决定。
“起诉他们，哈维，看在上帝的份上，或者我去地区检察院找个愿意告他们的人。”戈登此时说话字字都带着怒意，哈维的妻子进了医院，而此时却要为了破案将那几个混蛋无罪释放，这让他忍不住怒火中烧，他向来看不得这种肆无忌惮，随意挑衅司法的恶徒逍遥法外。
如果戈登没有这种正气，哥谭警局或许到今天依然还是黑帮的保护伞之一。
......
哈维猜错了，爱尔兰帮的人被保释金保出监狱的时间甚至低于一个小时。
戈登真的错过了晚餐，哈维去医院守着葛丽达度过这个夜晚，蝙蝠侠则带着一份感恩节美餐进了下水道——然后就在那里看到所罗门在吃着另一份饭食，这令他又想起格兰迪提过的那个朋友。
“格兰迪？你的饭是谁带给你的？”
然而大块头没有回答他的话，只是自顾自吃着饭。
蝙蝠侠扫视了一下周围，除了地面上的污水以外，似乎所有的东西都被格兰迪吃进了肚子里，所罗门的那位朋友没有留下任何可调查的线索——碰见事情就会下意识想要调查，这是蝙蝠侠的本能反应。
另外一边，哈维也回到了医院里。
葛丽达依然躺在病床上，看不出半点苏醒的迹象，于是他牵起她的手，用体温温热她带着凉意的手掌，坐在床边无声地默默向上帝祈祷，希望自己的妻子能够早点醒来。
此时的哈维似乎变回了一个丈夫的角色，这感觉对他来说甚至有些陌生，很久以来，他都一直需要在哥谭和自己的家庭间做出取舍，而他也总是选择哥谭，越来越长的加班，越来越多的罪案，越来越多的危险纷至沓来，但他都抗住了。
但他回家的时间也越来越晚，碰到的案件也越来越大，葛丽达的压力也跟着越来越大——她一心一意地跟着哈维留在这座城市，支持他做的每个决定，但丈夫陪她的时间却越来越少。
这座城市夺走了她的丈夫，她时常会这么想。
哈维想着两人很久之前说过的事，说想要一个孩子，为家里增添一个小小的生命，但到了今天，这个想法依然只是个想法，甚至直到今天，他才想起自己还有一个丈夫的身份。
我对不起我的妻子，他这么想着，心里更加愧疚，就这样握着她的手，趴在她的床头沉沉睡去。
片刻之后
…。。